-
1 срок кредита
n1) fin. Laufzeit des Kredits2) f.trade. Kreditdauer, Kreditfrist, Kreditlaufzeit, Laufzeit eines Kredits -
2 срок кредита
Kreditdauer, KreditfristРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > срок кредита
-
3 срок кредита
Kreditlaufzeit f, Kreditfrist f, Laufzeit f des KreditsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок кредита
-
4 средний срок кредита
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > средний срок кредита
-
5 срок
Frist f, Termin m, Ziel n, Zeitpunkz m, Dauer f, Zeitraum m, Fälligkeit f, Laufzeit f- без ограничения сроком
- в назначенный срок
- в обычный срок
- в срок
- в указанный срок- к сроку- на срок
- на длительный срок
- по истечении срока
- гарантийный срок
- гарантийный срок в международной торговле
- дополнительный срок
- истекший срок
- конечный срок
- крайний срок
- льготный срок
- максимальный срок
- максимальный срок хранения
- месячный срок
- нормативный срок окупаемости
- окончательный срок
- просроченный срок
- средний срок кредита
- установленный срок
- срок амортизации
- срок аренды
- срок векселя
- срок взноса налоговых платежей
- срок возврата
- срок, в течение которого делаются напоминания о выполнении обязательств
- срок годности
- срок давности по взиманию ввозных таможенных пошлин и налогов
- срок действия
- срок действия кредита
- срок для векселей
- срок для возбуждения иска
- срок для предъявления рекламации
- срок для расторжения сделки
- срок для расторжения договора
- срок заявления о расторжении договора
- срок исковой давности
- срок исковой давности по уплате процентов
- срок исполнения обязательства
- срок использования кредита
- срок истечения полномочия
- срок кредита
- срок обращения векселя
- срок окупаемости
- срок оплаты векселя
- срок основной аренды
- срок перечисления
- срок платежа
- срок платежа по векселю
- срок погашения
- срок погашения кредита
- срок подачи тендерного предложения
- срок подписки
- срок предварительного уведомления об изъятии вклада - срок предъявления рекламации
- срок предъявления чека на оплату
- срок прохождения документов
- срок расторжения договора
- срок с заявления претензий кредиторам
- срок службы
- срок ссуды
- срок товарооборачиваемости
- срок транзита
- срок провоза
- срок уплаты очередного взноса - отодвинуть срок на месяц
- переносить срок уплаты - срок платежа наступилНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок
-
6 срок возврата
n1) law. Rückgabefrist (âåùè), Rückgabetermin, Rückgewährungsfrist, Rückstellungsfrist2) econ. Rückzahlungsfrist (денег)3) fin. Rückzahlungsfrist (ссуды кредита), Tilgungsfrist (ссуды кредита)4) busin. Rückzahlungsfrist (напр. денежных сумм при ссуде) -
7 срок действия
n1) gener. Gültigkeitsdauer (напр., удостоверения), Laufzeit (соглашения, договора), Endlaufzeit, Geltungsdauer, Gültigkeitsdauer (напр. удостоверения)2) med. Haltbarkeit3) milit. Gültigkeitsdauer (напр. пропуска)4) chem. Spritzdauer (огнетушителя)5) construct. Gültigkeitsdauer (договора), Gültigkeitsfrist (договора)6) railw. Gültigkeitsdauer (напр. билета)7) law. Geltungsfrist (напр. договора), Lauffrist, Laufzeit (íàïð. eines Kredits), Laufzelt, Periode (íàïð. eines Abkommens), Zeitdauer, zeitliche Begrenzung8) commer. (предложения) Bindefrist9) econ. Gültigkeitsdauer (напр. договора), Gültigkeitsfrist (напр. договора), Laufzeit (договора, векселя), Tenor (при финансировании), Laufzeit (напр. договора, векселя, кредита)10) oil. Einsatzzeit11) patents. Laufdauer (патента, договора), Laufzeit (патента, договора)12) busin. Laufzeit (напр. договора)13) f.trade. Laufzeit (договора, кредита и т.п.) -
8 срок погашения
n1) gener. Ablauftermin2) law. Laufzeit (íàïð. eines Kredits), Tilgungszeitraum (íàïð. einer Hypothek), Verrechnungszeitraum4) fin. Laufzeit (напр. кредита), Verrechnungstag5) f.trade. Tilgungsfrist -
9 срок действия
Befristungsdatum, Gültigkeitsdauer, Gültigkeitsfrist, (напр. договора, векселя, кредита) LaufzeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > срок действия
-
10 срок возврата
(ссуды, кредита)Rückzahlungsfrist f, Tilgungsfrist fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок возврата
-
11 срок возврата кредита
nlaw. Kreditrückzahlungsfrist, Rückzahlungsfrist eines Kredits, Rückzahlungstermin für einen KreditУниверсальный русско-немецкий словарь > срок возврата кредита
-
12 срок выплаты кредита
necon. RestlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > срок выплаты кредита
-
13 срок действия, использования и погашения кредита
nf.trade. KreditlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > срок действия, использования и погашения кредита
-
14 срок погашения кредита
necon. KreditrückflußdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > срок погашения кредита
-
15 срок погашения кредита
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > срок погашения кредита
-
16 срок действия кредита
Laufzeit f eines KreditsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок действия кредита
-
17 срок использования кредита
Termin m der KreditnutzungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок использования кредита
-
18 срок погашения кредита
Tilgungsfrist f, Kreditrückflussdauer fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срок погашения кредита
-
19 срок действия кредита
nУниверсальный русско-немецкий словарь > срок действия кредита
-
20 погашение
Einlösung f, Tilgung f, Begleichung f, Abtragung f, Abdeckung f, Löschung f, Ausgleich m- автоматическое погашение
- досрочное погашение
- отсроченное погашение долгов
- частичное погашение долга
- погашение в срок
- погашение долга
- погашение долга в рассрочку
- погашение за давностью
- погашение задолженности
- погашение займа
- погашение записи
- погашение кредита
- погашение платежей
- погашение по номинальной стоимости
- погашение счётаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > погашение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СРОК КРЕДИТА — срок, на который выдается кредит. Полный срок кредита это период времени от начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита. Срок использования кредита срок, в течение которого заемщик использует кредит для оплаты своих… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК КРЕДИТА — срок, на который выдается кредит. Полный срок кредита – это период времени от начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита. Срок использования кредита – срок, в течение которого заемщик использует кредит для оплаты своих… … Большой экономический словарь
Срок кредита — время, на которое выдается кредит. Различают: полный срок кредита, срок использования кредита, льготный период, срок погашения кредита. По английски: Term of credit См. также: Сроки кредита Принципы кредитования Кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СРОК КРЕДИТА — время, на которое выдается кредит. При этом различают: полный срок кредита (время от начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита); срок использования кредита (время, в течение которого заемщик использует кредит для оплаты… … Юридическая энциклопедия
СРОК КРЕДИТА — время, на которое выдается кредит. При этом различают: полный срок кредита (время от начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита); срок использования кредита (время, в течение которого заемщик использует кредит для оплаты… … Энциклопедический словарь экономики и права
СРОК КРЕДИТА ПОЛНЫЙ — (см. ПОЛНЫЙ СРОК КРЕДИТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
СРОК КРЕДИТА — – период времени, в течение которого получатель кредита обязан погасить всю сумму кредита с учетом процентной ставки за использование кредита … Краткий словарь экономиста
СРОК КРЕДИТА — экон. срок, на который выдается кредит … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
СРОК КРЕДИТА, ЛЬГОТНЫЙ — срок, с которого начинается момент окончания периода использования и продолжается до начала погашения кредита; в течение этого периода выплачиваются только проценты … Большой экономический словарь
СРОК КРЕДИТА, СРЕДНИЙ — срок, в течение какого времени заемщик распоряжается полной суммой кредита. Если кредит предоставляется сразу в полной сумме и погашается единовременно, то полный и средний сроки совпадают … Большой экономический словарь
СРОК КРЕДИТА, ПОЛНЫЙ — период времени с начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита. Он включает в себя срок использования, льготный период и срок погашения … Большой экономический словарь